Übersetzen Französisch Arabisch غير نباتي

relevante Treffer

• végétatif (adj.) , Med
  نباتي {végétative}، طب
  mehr ...
• el végétarien (adj.) , m, Med
  نباتي {végétarienne}، طب
  mehr ...
• botanique (adj.) , Med
  نباتي طب
  mehr ...
• el végétalien (n.) , m, Med
  نباتي {végétalienne}، طب
  mehr ...
• végétarien (adj.) , Med
  نباتي {végétarienne}، طب
  mehr ...
• macrobiotique (adj.) , Med
  نَبَاتِيّ طب
  mehr ...
• botaniste (n.) , mf, Med
  نباتي طب
  mehr ...
• légumier (adj.) , Med
  نباتي {légumière}، طب
  mehr ...
• végétal (adj.) , Med
  نَبَاتِيّ طب
  mehr ...
• bousin (n.)
  فَحْمٌ نَبَاتِيّ
  mehr ...
• la flore (n.) , f
  بيان نباتي
  mehr ...
• el végétarien (n.) , m
  شخص نباتي {végétarienne}
  mehr ...
• el fusain (n.) , m
  فحم نباتي
  mehr ...
• botaniste (n.) , {professions}
  عَالِم نَبَاتِيّ
  mehr ...
• corozo (n.) , {Botanik}
  عَاجٌ نَبَاتِيّ {نبات}
  mehr ...
• la membrane (n.) , f
  غشاء نباتي
  mehr ...
• tourbe (n.) , {min.}
  فَحْمٌ نَبَاتِيّ {تعدين}
  mehr ...
• la tourbe (n.) , f
  نسيج نباتي متفحم
  mehr ...
• macrobiotique (n.) , {Med}
  نظام غذاء نباتي {طب}
  mehr ...
• el fiel (n.) , m
  تضخم في النسيج النباتي
  mehr ...
• la galle (n.) , f
  تضخم في النسيج النباتي
  mehr ...
• végétarisme (n.) , {Botanik}
  اتِّبَاع نِظَام غِذَائِيّ نَبَاتِيّ {نبات}
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• im- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  mehr ...
• hétéro- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  mehr ...
• charité (n.) , {Relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  mehr ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Je pensais qu'il était inoffensif. Vous disiez, simplement un légume.
  ،ظننته غير مؤذٍ .فإنّه نباتيّ مثلما ذكرتَ
• Vous le disiez inoffensif.
  ظننته غير مؤذٍ فإنّه نباتيّ مثلما ذكرتَ
• Tu es désintéressée, pure, végétalienne.
  أنتِ غير أنانية و نقية ونباتيه
• Trafic d'espèces de faune et de flore sauvages protégées∗∗
  الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرّية الخاضعة للحماية**
• f) Trafic d'espèces de faune et de flore sauvages protégées.
  (و) الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرّية الخاضعة للحماية.
• f) Trafic d'espèces de faune et de flore sauvages protégées
  (و) الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرّية الخاضعة للحماية
• Trafic illicite d'espèces protégées de flore et de faune sauvages
  زاي- الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرّية الخاضعة للحماية
• d) Trafic d'espèces de faune et de flore sauvages protégées;
  (د) الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية؛
• d) Trafic d'espèces de faune et de flore sauvages protégées
  (د) الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية
• Ce sont néanmoins les huiles végétales qui ont le plus gros potentiel de croissance.
  غير أن الزيوت النباتية هي التي تنطوي على أكبر إمكانات النمو.